- descargar
- {{＃}}{{LM_D12297}}{{〓}}{{ConjD12297}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD12576}}{{［}}descargar{{］}} ‹des·car·gar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Quitar, extraer o anular la carga:• Descarga camiones en el mercado. Las pilas se descargan aunque no se usen.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una carga,{{♀}} sacarla o desviarla de donde está:• Ayúdame a descargar los muebles de la furgoneta.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a un arma de fuego,{{♀}} dispararla:• Descargó la escopeta sobre una perdiz.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a un golpe,{{♀}} darlo con violencia:• Le descargó un puñetazo en toda la cara.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a un enfado o a un sentimiento violento,{{♀}} hacerlo recaer sobre alguien o algo, como forma de liberarse de él:• No descargues tu ira sobre mí, que yo no tengo la culpa.{{○}}{{＜}}6{{＞}} Producir lluvia o granizo, o producirse una precipitación atmosférica:• Como descarguen esas nubes tan negras, nos vamos a empapar.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}En informática,{{♀}} transferir una información o un contenido de internet a un ordenador:• Me he descargado el último antivirus de internet.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional, referido a una persona,{{♀}} librarla de una responsabilidad o de una culpa:• Los testigos descargaron del crimen al acusado.{{○}}{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} La g se cambia en gu delante de e.{{★}}{{＼}}USO:{{／}} En la acepción 7, es innecesario el uso del anglicismo download.{{＃}}{{LM_SynD12576}}{{〓}}{{CLAVE_D12297}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}descargar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(una carga){{♀}} aligerar≠ atestar • cargar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(de una obligación){{♀}} librar • liberar • eximir • dispensar • exonerar (form.)≠ cargar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un arma de fuego){{♀}} disparar • tirar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(un golpe){{♀}} propinar • atizar • asentar • asestar • enjaretar (col.)＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(un sentimiento violento){{♀}} desahogar • desfogar • aliviar＝ {{＜}}6{{＞}} {{♂}}(un archivo de internet){{♀}} bajar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
